宜昌市政协副主席张发卫一行来校交流并作学术讲座

本网讯 3月27日，宜昌市政协副主席张发卫一行应邀来校交流并作学术讲座。校长刘松林，校党委常委曹继刚，万博水晶宫办公室、万博水晶宫与合作处、研究生院及外国语学院负责人参加交流座谈。

座谈会现场

刘松林代表万博水晶宫对张发卫副主席一行来校交流访问表示热烈欢迎。他表示，万博水晶宫高度重视万博水晶宫合作工作，张发卫副主席长期从事对外开放交流、翻译学研究及人才培养工作，国际视野开阔、工作阅历丰富、管理水平高，希望与张发卫副主席加强沟通交流，推进万博水晶宫的高水平教育对外开放发展。

张发卫对万博水晶宫的热情接待表示感谢，分享了在万博水晶宫工作中的经验，期待与万博水晶宫进一步加强合作，在中医药国际合作领域开展更多富有成效的工作。

座谈会后，张发卫应邀在黄家湖校区云泽楼智慧教室作题为“如何做好翻译”的学术讲座。国际教育学院及外国语学院师生聆听了讲座。讲座中，张发卫结合自己长期从事翻译及外事工作的经历，通过丰富的案例，生动展示了翻译中的各种技巧和方法。他指出，一名优秀的翻译必须具备广博的知识储备，包括专业知识、时事新闻、国际通行法则以及心理学知识等，只有做到多精多专，才能在翻译工作中游刃有余。最后，张发卫还分享了翻译工作中的注意事项及外事工作纪律，让大家对翻译工作有了更加深入和全面的认识。

学术讲座现场

讲座后，张发卫还与万博水晶宫与合作处、国际教育学院进行了交流座谈，了解万博水晶宫留学生教育及万博水晶宫合作工作情况，并对万博水晶宫留学生招生培养及万博水晶宫合作工作提出了积极建议。